Hubo una antigua conquista con repoblación de catalanes en tierras castellanas. El investigador Xavier Laserrada nos expone los casos concretos de León, Valladolid y Extremadura. _ En el año 1675, el historiador catalán Joan Gaspar Roig i Jalpí (Blanes, 1624 - Manresa, 1691), bajo el seudónimo de Bernat Boades, escribió el "Libro de los hechos de armas de Cataluña" ( Llibre dels fets d'armes de Catalunya ), en el que nos habla del conde catalán Ermengol V de Urgel (?, 1078 – Mollerussa, 1102), llamado de Mollerussa (Mayaruca) o de Córdoba. Y nos dice (en catalán antiguo el original): "E stant molt fadrí, contrau matrimoni ab filla d'En Pere Azuris, compte molt noble de Castella, e de Na Ela, sa muller, la qual s'apellava Maria, e era molt bella e molt virtuosa fembra, a la qual va donar per dot que·n portàs a son marit la vila de Valladolit, la qual ell dit Armengol de Mayaruca acaba de poblar, e la'n faé molt bella, e i va faer venir molts catalans perq...
El investigador del Institut Nova Història (INH) Leandre Martí nos aporta una prueba más de la reelaboración del pasado por parte de la censura colonial, esta vez centrada en la adulteración del escudo original de Puerto Rico. El escudo de Puerto Rico es el segundo más antiguo del Nuevo Mundo. Fue otorgado en 1511 por el rei de Aragón, Ferran II (Fernando II), entonces rey Cataluña y de todos sus reinos y regente de Castilla, en nombre de su hija, la reina Juana, incapacitada. En el escudo original figuraba la bandera del Reino de Cataluña, junto a la del Reino de Sicília. Sin embargo, no fué hasta mucho después, el 9 de marzo de 1905, que se aprobó una ley que regula el escudo de armas de Puerto Rico. Tras varias enmiendas a la ley vigente para obtener la interpretación del escudo, en 1976, se autorizó en su versión actual, donde las banderas de Cataluña y de Sicilia ya han desaparecido completamente del escudo original y son sustituidas por las bandera de Castilla. Escudo original de...